nintendo sinonimo de adscrito